平成16年10月23日に発生した中越地震により、木籠集落では地滑りが起きました。集落を流れていた芋川が堰き止められダムになり、全24世帯のうち14世帯の家が水没しました。水没を免れた10世帯も全半壊の被害を受けました。

下流への被害を食い止めるため、水没した家々を残したまま、堰止湖を自然堤防として保全することになりました。
仮設住宅で避難生活を送る間も、元の集落に戻ることを諦めませんでした。長岡市は木籠集落の一角に宅地を造成することを決め、離村してから3年後、木籠集落で集団移転を果たしました。

地震の恐ろしさ、人と人との支えあい、災害への備え、この震災で学んだ事を後世に伝えていければと思います。
悲しい物語のままで終わらせるのではなく、幸せな結末で終わるように。みんなで未来を紡いでいけますように。